Amazon Kindle Paperwhite 開箱文

Heresy 去年年初，就買了生平第一個電子書閱讀器、Amazon Kindle Touch；雖然在很多地方，對 Amazon 的設計，都不能算是很滿意，不過整體來說，Heresy 還是覺得這是一個很值得買的東西！而後來，Amazon 又推出了新款、解析度更高、而且有「前光」的 Kindle Paperwhite 後，Heresy 就一直覺得好像很讚、很想換一台～ XD

前一陣子，發現這東西日本 Amazon 也有（連結），而且以 Wi-Fi 無廣告板來說，考慮到直直落的日本匯率，還比從美國買便宜！？所以後來就和同學一起，透過代購網站，買了一台回來了～而速度很快，從下單開始不到一個禮拜，東西就到台灣了～而且樣最後的結果，本機加上運費，甚至還不到 3,000 台幣！

而接下來，則還是參考官網，來列一些簡單的基本硬體規格吧。

	Kindle Paperwhite	Kindle Touch
面板	6"、758×1024（212ppi）、16 階灰階 E-Ink	6"、600×800（167ppi）、16 階灰階 E-Ink
大小	169 mm x 117 mm x 9.1 mm、213g	172mm x 120mm x 10.1mm、213 克
無線網路	802.11b/g/n Wi-Fi	802.11b/g/n Wi-Fi
接頭	micro-B USB 2.0	micro-B USB 2.0
儲存空間	內建 2GB、約 1.25GB 可用 不可擴充、可將書籍存在 Amazon 的 Server	內建 4GB、約 3GB 可用 不可擴充、可將書籍存在 Amazon 的 Server
電池	可使用約八周、完整充電四小時	可使用兩個月、完整充電四小時
觸控	兩點式、電容觸控	多點、光學觸控
特殊功能	前光輔助，可以提供暗處閱讀的功能 對比提高 25%	有喇叭、耳機孔，支援聲音印輸出 （有內建試驗性質的 MP3 Player）

基本上，可以看得出來，Paperwhite 的優勢，主要是提供了更好的面板、以及有輔助光源的功能，否則以其他部分來說，其實功能還比 Touch 來的弱…尤其是本來就不多的內建儲存空間，居然從 4GB 砍到剩 2GB，某方面來說，還真不知道 Amazon 到底在幹嘛… orz

---

而既然拿到了，接下來就來開箱吧～

首先，它的外包裝基本上和 Kindle Touch 一樣，都是一個斜角的紙盒；不過這次外盒的顏色從褐色變成黑色了。

 

而整個外包裝，基本上非常地簡單，除了序號和條碼的貼紙外，所有東西都是統一黑色系的。看起來非常地單純。（附帶一提，盒子上也印著「中國製」）

打開紙盒後，裡面的包裝形式，基本上也和 Kindle Touch 相同，沒有多大的變化。不過當下立刻可以看到，新的機身也變成黑色系的，而且，螢幕上顯示的簡易說明，變成是多國語言、而且是有簡體中文的！

而打開後的蓋子內側，在 Kindle Touch 時只有一張籍簡單的英文紙卡，到了 Kindle Paperwhite，則是變成一黑一白、兩小本紙本的文件。黑色的那本是極為簡單的簡易說明（下右圖左邊）、白色那本則是「重要產品訊息」（下右圖右側）。

比較重要的是，這次這兩本雖然內容不多（每種語言都只有兩面），但也都變成是多國語言版了！不過，很可惜的是，Amazon 並沒有正式進軍台灣，所以他的多國語言，也僅有日文、簡體中文等語言，並沒有繁體中文…Heresy 個人還真的滿希望 Amazon 能正式進入台灣，直接提供相關的服務啊…

  

而除了那兩本簡易文件外，盒子裡剩下的東西，就是 Papwerwhite 本體和一條 microUSB 線了～（為什麼線不付黑色的呢？）

下面，就是 Paperwhite 和 Touch 的對比了。

可以看到，Kindle Paperwhite 最明顯的地方，應該就是他幾乎全黑的機體，然後在下方中間搭配著白色的「kindle」字樣，非常地明顯。不過相對的，Paperwhite 算是完全捨棄了實體的控制按鈕，連 Kindle Touch 唯一一個「Home」的按鈕都拿掉了。

當然啦，他在機體的下方，還是有一個電源鈕（右圖中央左側），不過這個按鈕能做的事，就只有開關機了。

而在機身下方，除了電源鈕之外，也就只有一個 microUSB 接頭，用來做檔案傳輸或充電之用；另外在 microUSB 接頭和電源鈕之間，則有一個一般不會亮的小小的 LED 燈，可以用來做狀態的顯示。

如果和 Kindle Touch 相比，可以發現 Paperwhite 少了一個 3.5mm 的耳機孔，這是因為 Paperwhite 把用處不大的發聲功能也抽掉了，所以自然也就用不到這個接頭了。

下圖，則是和 Kindle Touch 的背面比較：

可以看得出來，Paperwhite 整個背面相當地乾淨，除了下方很不明顯的一些標示外，是一整片黑的；上方同樣不明顯的「kindle」的字樣，這次則是採用蝕刻的方法、直接坐在機殼上。

而下方的部分，可以看到，Kindle Touch 除了左有兩側有喇叭外，中間也還有預留兩個金屬接點（Heresy 從來沒用過）；這些部分，到了 Paperwhite 也是完全消失了。

除了造型的變化外，在大小上，Paperwhite 也比 Touch 小了一圈；雖然長寬高都有所小，但是在 Heresy 來看，變化最明顯的，應該還是厚度的部分；右圖可以明顯地看的出來，Kindle Paperwhite 比 Kindle Touch 來的薄！

而這個厚度的變化，個人覺得主要的原因，應該是由於 Amazon 把 Touch 的光學是觸控、換成了電容式觸控的關係。從下面兩張照片應該可以看的出來，和左側的 Paperwhite 相比，Touch 的面板到邊框的深度，相對起來深很多。

 

---

外觀的部分大概就到這了，接下來，就是開機了！開機後，讓 Heresy 第一個訝異的，是他的語系選擇介面，裡面居然包含了簡體中文～而如果這邊選取了簡體中文的話，接下來的介面，也都全部變成簡體中文了～

 

這個介面語系的選擇，之後也是可以修改的，像 Heresy 後來還是把他切換回英文介面了。

而除了介面可以選擇簡體中文外，Paperwhite 也還提供了簡體中文的電子辭典，可以查詢單字；另外，他甚至也提供了簡體中文的輸入法～所以這也代表，他的 Collection 是可以用中文的～

不過遺憾的是，雖然 Heresy 可以接受使用簡體中文，但是並不會使用簡體中文的漢語拼音，所以看來還是無緣了…

開機完了，接下來就是最重要的輔助光源了！基本上，應該是礙於 E-Ink 本身的特性，Paperwhite 的輔助光源並不像一般的 LCD 顯示器，是從後面照射的「背光」；它是由前面來來往下打的「前光」，這點可以從右方、Amazon 官方提供的示意圖，大概看出它的原理。

而他搭載的這個輔助光源，基本上是可以調整亮度的，可以調的範圍，介於 0 – 24 之間，總共 25 段；根據介面的說明，最下方是適合昏暗的房間，最上面則是適合明亮的場景（話說，這時候要輔助光源幹嘛？）。

很遺憾，沒有自動根據環境光源調整亮度的功能，而且，似乎就算調到最低的 0，光源還是開啟的狀況、除非讓關掉機器，否則沒有辦法真正地把輔助光源關閉…

下面兩張圖，就是調到 0、然後看到的樣子；下方左圖由於還有一些環境光（晚上把屋內的燈關閉，僅有屋外的路燈，其實已經很暗、不適合閱讀了），所以 Touch（左）和 Paperwhite（右）看起來的感覺，其實還不會差太多。如果把環境光在繼續降低（把兩者都拿到桌下）、降低到幾乎沒有的話，兩者的比較則會變成像下方右圖；可以看到，這時候 Touch（右）已經幾乎看不見了，但是 Paperwhite 由於有輔助光源，所以都還很清楚。

 

而如果是維持在上左圖、僅靠室外光源的情況、把亮度略為調高到 6 的話，兩者的對比則大概變成下左圖的樣子；如果調高到最高的 24 的話，則會是下方右圖的樣子。

 

不過，上面都是把室內的光源都關掉的情形、基本上應該比較不接近一般的狀況。如果是在室內的日光燈開啟的情況下，則會是類似下面的狀況。下方左圖是亮度 6 的對比、下方右圖則是亮度 64 的對比。

 

整體來說，Heresy 個人是覺得如果是在一般的環境下（有室內燈光），其實 6 左右的亮度，大概不會被察覺到；Heresy 覺得大概要到 10 左右，才會明顯感覺到他有再發光。而就 Heresy 玩了幾天的感想，是覺得應該設定在 4-7 左右，算是差不多的值吧？不過當然，這個也是取決於環境光源的。

至於輔助光源的均勻性的部分，基本上應該是在下方會比較有不均勻的現象；下圖就是下方的特寫，可以看到有幾處明顯地比較亮。

相較於此，上方雖然也有一點亮度的差異，不過比較沒這麼明顯。

而不均勻的情況，在 Heresy 這邊測到的結果，大概就是像下左圖的樣子了；可以看到，下方有幾處是明顯比較暗的。不過，基本上在 Heresy 來看，應該是還不會太明顯，一般使用大多會在可接受的範圍內。整體來說，他的輔助光源應該算是比之前玩過的 Nook 來的好吧～或許之後有機會，會再把那台 Nook 借來比較一下。 :)

 

不過在測試的過程，Heresy 也發現手上這台 Paperwhite 的右下放，在亮度開到最高的時候，會有一個明顯的「亮點」（上右圖）？某種程度上，應該算是小瑕疵吧？不過基本上，正常狀態下是看不到的，而且又很靠邊，所以 Heresy 應該是決定無視了。

---

至於顯示內容的部分，下面算是一個參考吧～左邊是 Paperwhite、右邊是 Touch，基本上字體大小應該是設定為相同的。

 

大致上，應該是可以看的出來，Paperwhite 的字是比較細緻的。不過說實話，在 Heresy 來看，單就閱讀文字來說，差異並不會太大；真正要有影響，應該是用來看漫畫吧～

之前 Touch 的 800×600，解析度算是完全不夠；而現在 Paperwhite 的 1024×758，應該算是勉強到了可以接受的門檻了。下面就是用 Paperwhite 顯示漫畫的狀況。

 

---

這篇開箱文就先到這邊了～基本上，Heresy 對於新的有輔助光源的面板、感覺是覺得相當不錯、算是滿值得的。而之後，會再補一些他在軟體上的變化。

不過在結束前，順帶一提的是，雖然 Heresy 沒有買專用的保護殼，不過和 Heresy 一起買的同學有買一個約台幣 400 的保護殼。很有趣的是，他是設計成、一打開後，Paperwhite 就會自動開機、而蓋上後就會自動關機的機制，感覺相當地方便！

 

而原理呢，似乎是在機身的右下方有藏一個感應器，當蓋上的時候，感應器會偵測到蓋子，藉此來做反應。或許之後 Heresy 也會弄一個類似的保護殼來吧？ :p