ELISA ばにいるよ


之前在介紹 angela 的《僕じゃない》這首歌的時候,就已經有簡單地介紹過《革命機ヴァルヴレイヴ》這部動畫作品了。而現在,一季也過去了,這部從頭到尾都在超展開的機器人動畫,也算第一部完了;不過大部分的人,應該也都和 Heresy 一樣,什麼都沒搞懂吧?(沒錯吧?)(不過個人倒是看得很爽)

實際上,除了幾乎每話劇情都在超展開外,還有幾話是直接跳到未來、流木野咲的畫面,更是讓人有點摸不著頭緒,更不要說 Valvrave 的來源、還有一堆鋪成出來、沒有回收的伏筆了…看來接下來,一切都還是要等 10 月份的動畫二期了。

而這首《ばにいるよ》則是從第七話開始的片尾曲,是由閉關了一段時間的 ELISA 復出後演唱的歌曲。

基本上,ELISA 算是 Heresy 從 minori 的《ef》系列遊戲,開始注意到的歌手,他的《euphoric field》和《ebullient future》,也都是相當好聽的歌曲;後來找到的《Shining Wind》,也是 Heresy 相當喜歡的一首歌。至於這首《ばにいるよ》,第一次聽到的時候,並沒有多吸引 Heresy;不過在多聽幾次後,就上癮了~在 Heresy 來看,應該也算是首耐聽型的歌吧~

下面就是這首歌的試聽、以及歌詞:

ばにいるよ

歌、詞:ELISA
作曲:しほり/編曲:大久保薫

Mōsukoshi soba ni
もう少し そばにいたい 
itai oite ikanaide
おいていかないで 
deaeta kiseki o shinji teru
出逢えたキセキを 信じてる

dōka kienaide
どうか 消えないで 
mada itami hanatsu kotoba
まだ痛み放つ言葉
nazoru te ni takusu kioku
なぞる手に 託す記憶

afureru namida koboreru
溢れる涙 零れる 
naze nanika o mamoru tabi ni
なぜ 何かを守る度に 
kokoro shimetsukeru no?
心 締めつけるの? 
still want to close to you, "hello" again
still want to close to you, "hello" again
Ah kimi to tomoni sugoshite ku
Ah キミと共に過ごしてく 
hitori janai
ひとりじゃない 
so bright eien ni…
so bright 永遠に… 
my heart
my heart

sakebu koe noboru hi ni
叫ぶ声 昇る日に 
kakitate rarete
掻き立てられて 
mirai no yokan sae usurete ku
未来の予感さえ薄れてく

Don’na kanashimi mo yorokobi mo
どんな哀しみも 喜びも 
iroasenai
色褪せない 
unmei o wakeatta basho
運命を分け合った場所

afureruomoi koboreru
溢れる想い 零れる 
ima tsunagatta uchū (sora) no hate
今 繋がった宇宙(そら)の果て 
hito wa tamesa reru no?
人は 試されるの? 
it’s too late we’ll believe get find the way
it’s too late we’ll believe get find the way
Ah yorisotte ikiteiku
Ah 寄り添って生きていく 
hitori janai
ひとりじゃない

futashikana sekai ni kakoma rete
不確かな世界に囲まれて 
kakegae no nai kibō no saki e
かけがえのない 希望の先へ

kimi to kawashita yakusoku
キミと交わした約束 
mada furetakute hibii teru
まだ 触れたくて響いてる 
kawaranai nukumori
変わらないぬくもり

afureru namida koboreru
溢れる涙 零れる 
naze nanika o mamoru tabi ni
なぜ 何かを守る度に 
kokoro shimetsukeru no?
心 締めつけるの? 
still want to close to you, "hello" again
still want to close to you, "hello" again
Ah futari wa ayumi dashita
Ah 二人は歩み出した 
hitori janai
ひとりじゃない 
so bright eien ni…
so bright 永遠に… 
my heart
my heart

 
想在你的身邊 多待一會
 
不要拋下我
 
我相信這相逢 是場奇蹟

 
但願不要消逝
 
託付給描繪著仍
 
令人感到傷痛的言語的雙手的記憶

 
滿溢的 淚水滴落
 
為什麼 每當守護著些什麼時
 
心中 總是會感到一陣糾結呢?
 
still want to close to you, "hello" again
 
Ah 與你共度
 
不是孤獨一人
 
so bright 永遠地…
 
my heart

 
呼喚的聲音 被升起的朝陽
 
擾亂煽動
 
就連對未來的預感也逐漸淡去

 
無論是如何的悲傷或喜悅
 
都永不褪色的
 
分享彼此命運的場所

 
滿溢的情感 潰堤而出
 
現在 在彼此相繫的宇宙盡頭
 
人們 將面臨考驗嗎?
 
it’s too late we’ll believe get find the way
 
Ah 彼此依偎著活下去
 
不是孤獨一人

 
在虛幻的世界環繞之下
 
朝向僅此唯一的 希望前行

 
仍然想要觸及
 
和你立下的約定而迴響著
 
不變的溫暖

 
滿溢的 淚水滴落
 
為什麼 每當守護著些什麼時
 
心中 總是會感到一陣糾結呢?
 
still want to close to you, "hello" again
 
Ah 兩人一同啟程
 
不是孤獨一人
 
so bright 永遠地…
 
my heart

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.