之前在《2012 新竹、苗栗海邊》一文已經有提過,在端午節的周末、6/24這天,新竹 Costco 的對面,有舉辦明華園歌仔戲團的《超炫白蛇傳》的演出了~而由於離 Heresy 住的地方不遠、再加上也沒什麼事,所以 Heresy 也有走過去看。
基本上,Heresy 是從頭看到尾(時間還頗長的),由於沒有擠到很前面(不想淋到水 :p),所以只有遠遠地拍一些照片。而這一篇,大致上就算是 Heresy 看完之後的感想了。
首先,就劇情的部分來說,明華園的《超炫白蛇傳》基本上就是中國四大民間傳說裡的《白蛇傳》,基本上應該算是滿知名的一個故事,Heresy 在這邊就不多加說明了,有興趣可以參考維基百科的介紹。而明華園的歌仔戲演出,基本上算是把整個故事的主體從到尾演出來了。在劇情上基本上算是中規中矩的,雖然是描述古代的故事,但是也有在對話中加入一些現代用語做笑梗,讓整個表演變得更有趣了些。
舞台硬體的部分,Heresy 真的覺得他們準備的很好!在主舞台的上方、左右兩側,都是採用可以變更顯示內容的彩色螢幕(下方左圖)~而為了廣大的觀眾(據稱好像有六萬人?),除了主舞台外,也架設了好幾個投影幕,可以透過好幾台攝影機、即時顯示(好像還有即時做一些特效)舞台上的狀況。
而由於歌仔戲是使用閩南語來做表演,應該是為了怕有人聽不懂(Heresy 自己只能算是勉強聽得懂),在舞台的兩側、以及投影幕上的顯示,都還有即時地配上字幕呢!而且、投影幕上的字幕除了中文、還有英文翻譯呢~這點 Heresy 真的覺得非常貼心~
不過,也看得出來,有的時候兩邊的字幕是不一樣的,有的時候也和演員的台詞不同,看來應該是從預先設定好的字幕裡面、動態去選的,所以有的時候會有出入;不過基本上還在可接受的範圍內。
而和傳統歌仔戲最大的不同點,應該在於《超炫白蛇傳》的舞台華麗許多。沒弄錯的話,傳統的中國舞台表演,大多都是以最簡單的設備、以抽象的意涵來做表演的;但是《超炫白蛇傳》的場景變化、以及出場的「設備」,都算是相當地華麗,像是舞台上,甚至有大象(人伴的)和龍(應該是大型模型、不過為啥是西洋的龍的造型?)出現呢~
(但是說實話,Heresy 一直覺得歌仔戲的「武戲」很虛就是了…)
最重要的「水漫金山寺」的這個大場景,不但在側舞台上就有噴水池般的設備(下左圖),更有消防車等地支援(照片)、直接向觀眾灑水(下右圖)~也因此,要在最佳位置看《超炫白蛇傳》的話,其實還要穿著雨衣的!這也是他最大的噱頭了。 ^^"
而除了灑水之外,實際上中央的群眾在這個場警、也扮演了「海」的腳色!蝦兵蟹將們會從人群間的走道出現、走上舞台(下左圖),相當於是從海中出現的~而再搭配大家手上的藍色螢光棒,感覺起來、的確很壯觀啊(下右圖)!
除了這些之外,在這個場景,青蛇白蛇也會靠著吊車、在天上飛!這點倒是 Heresy 沒料到的了~
上面都是 Heresy 覺得整個表演不錯的地方~但是,在 Heresy 來看,也是有不好的地方的。其中 Heresy 覺得最大的問題,就是場地…感覺上,Costco 對面這塊地,應該是建築預定地?地面基本上沒有處理過,算是泥土地。
而大概是之前有試過噴水吧?表演當天,雖然沒有下雨,但是地上還是有些泥濘的感覺;雖然主舞台前的區域,在地上有撲上塑膠布來做防護,但是由於椅子拿來拿去,所以其實早就有許多洞了。而如果再考慮到其他沒有鋪塑膠布的地方…其實路面狀況不是很好啊…Heresy 自己就不小心整個踩到一個尼水坑理了… orz
以這個層面來看,如果能把表演場地換到體育場這類有處理過的地面的場地去,應該會好很多吧?
不過,整體來說,Heresy 個人是覺得明華園的《超炫白蛇傳》算是值得看看的一齣表演啦~至少對不會喜歡看歌仔戲的 Heresy 來說,是覺得還算不錯看、可以整場看下去的。而在 Heresy 來看,也算是一種把傳統歌仔戲表演、和現代技術結合的一種新的表演形式了~
最後,下面就是 Heresy 拍的照片,也可以直接到 Heresy 的相簿去看。
呵呵~最近不是都很熱嗎?
沒噴到水感覺有點可惜XDD
我前幾年在南勢角線頂溪站也看過真是"超炫"的~
讚讚
因為怕相機淋雨啊~(茶
讚讚