Key 《Rewrite》完整漢化發布!


之前已經提到過 Key 在去年推出的新遊戲、《Rewrite》(介紹一介紹二)了~不過由於 Heresy 自己不懂日文,所以沒有辦法玩、也沒有認真去看它的介紹。

而現在,《Rewrite》這款遊戲的完整版漢化(中文化)終於在 4/20 推出了!原文請參考:《【A·T·Field】Rewrite完整汉化补丁V1版正式发布 (以这个为准)》,基本上,有三個在 115 網盤上的檔案:

第一個漢化檔是可執行檔,只要先安裝好《Rewrite》本體(使用 NTLEA)後,就可以很簡單地執行漢化檔(直接執行)、完成中文化了~在 Heresy 的繁體中文版 Windows 7 x64 下,基本上沒有什麼問題。安裝好後,會在遊戲目錄下有一個名為「SiglusEngineCHS.exe」的執行檔,執行這個檔案(直接執行),就可以以簡體中文來進行遊戲了~

而第二個漢化後的影片,則是一個 zip 壓縮檔,裡面有四個 MP4 影片,可以直接看、也可以解壓縮到遊戲目錄下的「mov」目錄內,這樣遊戲中撥放的影片,就會是加上中文字幕的版本了~

最後一個特典,則是一些漢化組整理的資料,基本上不是遊戲進行時必要的檔案,但是裡面的資料基本上應該是可以看看的~至少,裡面還有提供全劇情攻略啊! XD

這幾天應該是還沒有時間,不過看來接下來 Heresy 算是又有事情可以做了。 ^^"
(話說,《クドわふたー》的漢化到哪去了呢…好像到現在還沒看到完整漢化啊…)

廣告

對「Key 《Rewrite》完整漢化發布!」的想法

  1. […] 2012/06/24 發表迴響 基本上《Rewrite》的故事,分成三個階段,第一個階段是五個女主角的個別路線、第二階段是「Moon」、第三階段則是「Terra」。而之前的第一部份和第二部分,都是第一階段路線個攻略故事簡介、以及感想,兩者分別是「神戶小鳥、鳳千早」以及「中津靜流、此花露西婭」這四位女性腳色的故事。而這一篇呢,則就是第一階段最後、學園魔女、「千里朱音」的故事了~ […]

  2. […] 2012/06/22 發表迴響 《恋文》這首歌,是《Rewrite》這款遊戲裡面,「靜流線」的片尾曲。而實際上,靜流的路線,雖然在《Rewrite》裡算是比較悲傷的結局,但是湖太朗和靜流試著在整個巨大變化的環境中,以非常人的身分、能力,試著去追求平凡的幸福的故事,基本上也算是 Heresy 在《Rewrite》裡面,最喜歡的一個故事了… […]

  3. […] 開始《Rewrite》的攻略。這次會盡量控制不要玩到太晚,所以時間應該會拖長… 不過,這次這款 Key 的遊戲會吃掉多少 Heresy 的時間呢?會讓 Heresy 噴多少眼淚呢?(茶 […]

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.