Colors


《Colors》這首歌,是《Code Geass》的主題曲,由 FLOW 唱的。 而《Code Geass》這部動畫,也是 Heresy 在這季的動畫中,除了《Kanon》以外,最喜歡的!而又由於《Kanon》的遊戲、舊版動畫都看過了,所以某種程度上,反而沒有《Code Geass》來的關心接下來的劇情。

官方的一些視訊:http://broadband.biglobe.ne.jp/program/index_geass.html
YouTube:http://www.youtube.com/results?search_query=code+geass+colors

Colors

作詞:KOHSHI ASAKAWA、KEIGO HAYASHI
作曲:TAKESHI ASAKAWA
編曲:FLOW&KOICHI TSUTAYA
歌:FLOW

Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
自分を世界さえも変えてしまえそうな
Shunkan wa itsumo sugu soba ni
瞬間はいつもすぐ側に

Kakusenu iradachi to tachitsukusu jibun wo mitsume
隠せぬ苛立ちと立ちつくす自分を見つめ
Mayoinagara, nayaminagara, kuyaminagara kimeraba ii sa
迷いながら悩みながら悔やみながら決めれば良いさ

Kimi ga kureta kotoba hitotsu tomadoi wa kiesari
君がくれた言葉一つ戸惑いは消え去り
Karappo datta boku no heya ni hikari ga sashita
空っぽだった僕の部屋に光が差した

Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
見上げた大空が青く澄み切って行く
Tozashita a mado wo hiraku koto wo kimeta
閉ざした窓を開くことを決めた

Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
自分を世界さえも変えてしまえそうな
Shunkan wa itsumo sugu soba ni
瞬間はいつもすぐ側に

Mitasenu nichijou ni aru hazu no kotae wo sagashitae
満たせぬ日常にあるはずの答えを探して
Asahi ni hitori yawarakana koe ni furimukeba
朝日に1人柔らかな声に振り向けば

Mabayui hizashi no naka kitto kimi ga hohoemu
眩い日差しの中きっと君が微笑む
Tozashita mado ga hirakisou ni naru
閉ざした窓が開きそうになる

Jibun wo sekai sae mo kaete shiemasou na
自分を世界さえも変えてしまえそうな
Sonzai wa boku no me no mae ni
存在は僕の目の前に

Miageta oozora ga aoku sumikitte yuku
見上げた大空が青く澄み切って行く
Tozashita mado wo hiraku koto wo kimeta
閉ざした窓を開くことを決めた

Jibun wo sekai sae mo kaete shimaesou na
自分を世界さえも変えてしまえそうな
Shunkan wa kanjiru ima koko ni
瞬間を感じる今ここに

Hikari e to ryoute wo nobashitae
光へと両手を伸ばして
Kokoro wo fukinukeru sora no iro kaoru kaze
心を吹き抜ける空の色香る風

 
自己能將世界改變的那個瞬間
 
往往近在咫尺

 
無法隱藏的焦躁不安 看著躊躇不前的自己
 
邊迷惑著 邊煩惱著 邊後悔著 做出抉擇也未嘗不可

 
你的一句話語 使我的徬徨煙消雲散
 
光線照進我空空如也的房間

 
仰望著的蒼穹是如此清澈
 
我決定開啟緊鎖的那扇窗

 
自己能將世界改變的那個瞬間
 
往往近在咫尺

 
尋找著在平淡無奇的日常中應有的答案…
 
若朝陽對我灑上溫柔的話語…

 
那耀眼陽光下有你的微笑
 
緊閉的窗扉似能為此而開

 
自己能將世界改變的那個存在
 
就在我的眼前

 
仰望著的蒼穹是如此清澈
 
我決定開啟緊鎖的那扇窗

 
自己能將世界改變的那個瞬間
 
就在此感受著

 
向光芒伸出雙手吧
 
蒼色的風在心中吹拂著…

對「Colors」的想法

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google photo

您的留言將使用 Google 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.